Mit jelent a much és a many?
A „sok” kifejezése angolul többféleképpen történhet attól függően, hogy megszámlálható vagy megszámlálhatatlan főnévről beszélünk. A leggyakrabban használt szavak a much és a many.
A much megszámlálhatatlan főnevek előtt áll, vagyis olyan főnevek előtt, amelyeknek nincs többes számuk:
- much water – sok víz
- much time – sok idő
- much money – sok pénz
A many megszámlálható főnevekkel használatos, amelyeknek van többes számuk:
- many books – sok könyv
- many children – sok gyerek
- many ideas – sok ötlet
A helyes használat alapja tehát az, hogy felismerd, megszámlálható-e az adott főnév. Ez a különbség határozza meg, hogy much vagy many kerül a mondatba.
Mikor használjuk a much-ot és mikor a many-t?
Egyszerű szabályok
A much és many használatát könnyű megjegyezni, ha tudod, milyen főnevekkel állnak. A much megszámlálhatatlan, a many pedig megszámlálható főnevek előtt áll. Ez a két szó tehát ugyanazt jelenti („sok”), csak más típusú főnévvel használjuk őket.
much – megszámlálhatatlan főnevek előtt:
- much milk – sok tej
- much information – sok információ
- much snow – sok hó
many – megszámlálható főnevek előtt:
- many pens – sok toll
- many girls – sok lány
- many cars – sok autó
A much és many többnyire tagadó és kérdő mondatokban jelenik meg:
- Do you have many friends?
- I don’t have much time today.
Állító mondatokban sokszor más kifejezéseket használunk, például a lot of vagy lots of.
- I have a lot of books.
Gyakorlati példák: Much és many a mindennapi angolban
Tagadó mondatok:
- I don’t have much time. – Nincs sok időm.
- She doesn’t eat much sugar. – Nem eszik sok cukrot.
- We don’t have many friends here. – Nincs sok barátunk itt.
Kérdések:
- Do you have many brothers or sisters? – Van sok testvéred?
- Is there much traffic today? – Nagy a forgalom ma?
- Did you buy many things? – Sok dolgot vettél?
Állító mondatok (természetesebb kifejezésekkel):
- I have a lot of money. – Sok pénzem van.
- There are a lot of people in the park. – Sok ember van a parkban.
- We drank a lot of water. – Sok vizet ittunk.

A „sok”, „kevés”, „egy kis”, „túl sok” vagy „elég” kifejezése angolul jóval változatosabb, mint elsőre gondolnád. A much és many mellett rengeteg más mennyiségjelzőt is használnak a hétköznapi angolban, amelyeket érdemes együtt megtanulni. A Mennyiségek kifejezése az angolban című cikk segít abban, hogy természetesebben beszélj mennyiségekről utazáskor, munkában vagy hétköznapi helyzetekben.
How much vagy how many?
Kérdések megszámlálható és megszámlálhatatlan főnevekkel
A how much és how many ugyanazt a szabályt követi, mint a much és many, használatunk tehát attól függ, hogy a főnév megszámlálható vagy megszámlálhatatlan. Jelentésük megegyezik: „mennyi” vagy „hány”.
How much: megszámlálhatatlan főnevek előtt:
- How much money do you have? – Mennyi pénzed van?
- How much water do we need? – Mennyi vízre van szükségünk?
- How much sugar do you want in your tea? – Mennyi cukrot kérsz a teádba?
How many: megszámlálható főnevek előtt:
- How many books did you buy? – Hány könyvet vettél?
- How many children are in your class? – Hány gyerek van az osztályodban?
- How many countries have you visited? – Hány országban jártál már?
Tipp: a how much kérdőszót használjuk akkor is, amikor árakra kérdezünk rá.
- How much is this? – Mennyibe kerül ez?
More jelentése és helyes használata
A more (magyarul: több) szó kezdő tanulókat gyakran összezavar. Különlegessége, hogy mind megszámlálható, mind megszámlálhatatlan főnevekkel használható. Viszont nemcsak mennyiséget, hanem fokozást és összehasonlítást is kifejezhet.
1. Mennyiség kifejezésére:
- I need more time. – Több időre van szükségem.
- We need more chairs. – Több székre van szükségünk.
- Do you want more coffee? – Kérsz még kávét?
2. Fokozás (melléknevek és határozók előtt):
- This book is more interesting than that one. – Ez a könyv érdekesebb annál.
- He runs more quickly than me. – Gyorsabban fut nálam.
3. Önálló névmásként:
- I want more. – Többet akarok.
- No more, thank you. – Köszönöm, nem kérek többet.

A much és many helyes használatának alapja az, hogy felismerd: a főnév megszámlálható vagy megszámlálhatatlan. Ez elsőre egyszerűnek tűnik, de az olyan szavak, mint az information, advice vagy furniture sok magyar tanulót megtévesztenek. Ha szeretnéd biztosabban használni az angol főneveket és elkerülni a leggyakoribb hibákat, olvasd el a Megszámlálható és Megszámlálhatatlan Főnevek az Angolban című útmutatót is.
Mini teszt
Egészítsd ki a mondatokat a megfelelő szóval: much, many vagy more.
1. I don’t have _______ time today.
2. Are there _______ people in the park?
3. We need _______ chairs for the meeting.
4. There isn’t _______ milk left in the fridge.
5. Can you give me _______ information about this job?
6. She has _______ friends than I do.
7. How _______ money do you earn a month?
8. I don’t eat _______ bread.
Megoldás:
- much
- many
- more / many
- much
- more
- more
- much
- much
Összefoglalás
Fő szabályok röviden:
- much – megszámlálhatatlan főnevek előtt (much water, much time)
- many – megszámlálható főnevek előtt (many children, many cars)
- more – mindkettőnél használható, jelentése „több” (more money, more ideas)
- how much – kérdésekben, megszámlálhatatlan főnevek előtt (How much coffee?)
- how many – kérdésekben, megszámlálható főnevek előtt (How many books?)
Természetesebb állításokhoz gyakran inkább az a lot of vagy lots of kifejezést használják:
- I have a lot of friends. – Sok barátom van.
- We drank lots of water. – Sok vizet ittunk.
A some és any használata szorosan kapcsolódik a much és many témájához, mégis rengeteg bizonytalanságot okoz a tanulóknak. Különösen kérdésekben és tagadó mondatokban könnyű összekeverni őket, pedig az angol anyanyelvűek nagyon érzékenyek ezekre a különbségekre. Ha szeretnéd magabiztosabban használni ezeket a szerkezeteket beszéd közben is, érdemes elolvasnod a Some és Any Használat az Angolban című cikket is.
Ha szeretnéd, hogy az angol nyelvtan ne csak a feladatokban menjen, hanem beszédben és írásban is, akkor irányított gyakorlásra van szükséged. Online óráinkon ebben támogatunk.
Töltsd ki ingyenes szintfelmérőnket, és találd meg a hozzád illő kurzust.


